När man analyserar denna fråga måste man ha vissa fakta i åtanke. Medan vi uppfattar saker ur ett mänskligt perspektiv, gör inte Gud det. Medan vi agerar av nödvändighet eller önskan, gör inte Gud det. Med andra ord kan vi inte tillskriva Gud mänskliga egenskaper eller motiv.
Vem är bedrövad över universums skapelse? Vem vill inte njuta av dess fördelar eller söka lycka? Väldigt få människor uttrycker verklig sorg över att vara i denna värld. Vissa har tagit sina liv, men deras antal är mycket litet. Den överväldigande majoriteten av människor är glada över att leva, att vara här och att vara mänskliga. Vem klagar över att bli omhändertagen av sina föräldrar, eller över att ha vårdats med kärlek under barndomen? Vem klagar över att vara ung, när livets glädje känns ända in i märgen? Vilken mogen vuxen klagar över att ha en familj, barn och leva ett harmoniskt liv med dem? Hur kan vi förstå lyckan hos de muslimer som, samtidigt som de sår fröet till det nästkommande livet, även finner framgång i detta? De upptäcker nycklarna till den yttersta lyckans portar och är därmed nöjda, utan ångest.
Universum, som har smyckats med all möjlig konstnärlig utsmyckning, är som en oändlig parad eller utställning avsedd att få oss att förundras och reflektera. Dess enastående mångfald och storslagna skönhet, det väldiga överflödet och flödet av händelser, presenterar en verklighet för våra sinnen. Denna verklighet pekar på existensen av en aktör som skapar allt detta. Genom verkligheten i Hans verk och handlingar lär vi känna Skaparen – och därmed Hans Namn. Genom dessa Namn försöker vi lära känna Hans Attribut. Genom de kanaler och böner som öppnas i våra hjärtan strävar vi efter att känna Honom själv. Denna upphöjelse av vår existens inspireras av ett brett verklighetsområde – ting, händelser, människans förvaltarskap över skapelsen samt förbindelsen mellan oss, universum och Guds Namn och Attribut.
Men varför skapade Gud allt detta? Tänk på följande: Stora skulptörer kan, ur hårdaste sten eller trä, skapa verklighetstrogna statyer som uttrycker de mest ömtåliga känslor. Men vi skulle inte känna till dessa skulptörers begåvning om inte deras förmågor uppenbarades. Vi kan lära känna eller dra slutsatser om deras skicklighet genom statyerna de skapat, eller genom själva processen att skapa dem. Varje potential vill uppenbara den verklighet som är dold inom sig – att visa vad den rymmer genom att anta en yttre form. Frön strävar efter att gro, spermier efter att förenas med ägget i livmodern, och flytande bubblor efter att falla till jorden som vattendroppar.
Lusten att visa våra potentialer – och därmed att bli sedda och erkända av andra – är ett uttryck för svaghet eller brist, eftersom alla varelser och deras begär bara är skuggor av den ursprungliga essensen. Skaparen har dock inga brister eller svagheter. Kom ihåg att ingen individuell eller sammansatt manifestation av essensen kan likställas med själva essensen.
All konstnärlighet i universum informerar oss om Guds Namn. Varje namn, som uppenbaras genom skapelsen, lyser upp vår väg och leder oss till kunskap om Skaparens attribut. De stimulerar och väcker våra hjärtan genom Hans tecken och budskap, som förs till vårt medvetande.
Skaparen vill göra sig känd för oss, tydligt och grundligt. Han vill visa sin prakt genom skapelsens mångfald och skönhet; Sin vilja och makt genom universums magnifika ordning och harmoni; Sin barmhärtighet, medkänsla och nåd genom att skänka oss allt vi behöver – till och med det som motsvarar våra mest hemliga önskningar och begär. Och Han har många fler namn och attribut genom vilka Han vill göra sig känd.
Med andra ord: Han skapar och placerar ting i denna värld för att manifestera Sin makt och vilja. Genom att låta allt detta passera genom medvetna varelsers intellekt och förståelse väcker Han deras förundran, beundran och uppskattning. Stora konstnärer visar sina talanger genom konstverk – på samma sätt skapade universums Herre detta verk för att manifestera sin skaparkraft och allmakt.
Skapad den 13 september 2001.
_________________________________________________________________________
Denna text är en trogen svensk översättning av artikeln “Why did God Create the Universe?” av Fethullah Gülen, publicerad på fgulen.com. Översättningen har genomförts med hjälp av AI-verktyget ChatGPT (OpenAI) under noggrann mänsklig kontroll för att säkerställa språklig noggrannhet och innehållslig trohet.Tillgänglig på: https://fgulen.com/en/fethullah-gulens-works/questions-and-answers-en/why-did-god-create-the-universe